DOLMETSCHEN BEI BEHÖRDEN UND INSTITUTIONEN



SOZIALWESEN

Auf kantonaler Ebene:

  • Regionale Arbeitsvermittlung RAV
  • Invalidenversicherung IV
  • Kinder- und Erwachsenenschutzbehörde KESB
  • Opferhilfe

 Auf Gemeindeebene:

  • Sozialdienste, Sozialämter
  • Einwohnerkontrolle
  • Zivilstandsamt
  • Erstinformationen und Begrüssungsgespräche für neu Zugewanderte sowie die Integrationsvereinbarungen

 

BILDUNGSWESEN

Begleitung und Dolmetschen beim Zugang zu öffentlichen Bildungsangeboten auf allen Ausbildungsstufen:

  • Kindergarten und Schule
  • Berufsbildung
  • Weiterbildung
  • Hochschulen und Universitäten
  • Elterngespräche und Schulveranstaltungen

 

GESUNDHEITSWESEN

Dolmetschdienste im Gesundheitsbereich für eine erfolgreiche Kommunikation zwischen Fachpersonen und Patientinnen und Patienten:

  • Spitäler
  • Arztpraxen
  • Rehabilitationszentren

Mit professioneller Sprachvermittlung werden Missverständnisse vermieden und eine erfolgreiche Kommunikation sichergestellt.

DOLMETSCHEN


Dolmetschen bei Behörden (Polizei, Gericht, Zivilstandsamt )
Konferenzdolmetschen für internationale Organisationen
Verhandlungs-Dolmetschen auf Geschäftsführer- und Vorstandsebene
Begleitdolmetschen auf Events, Messen, Schulungen